Resposta curta: Dados do Sistema (chamado de "Outros" em versões antigas do iOS) é o espaço que o iOS usa para caches, registros, arquivos temporários, vozes da Siri, fontes, dicionários e o índice do Spotlight. Não dá para apagar isso diretamente, e nenhum app consegue. Reinicie o iPhone, limpe os dados de sites do Safari, enxugue o Mensagens e reinstale os apps com cache grande. O iOS também limpa caches sozinho quando o espaço acaba. Só apague e restaure o iPhone se o número continuar enorme depois de tudo isso.
Passos
- Abra Ajustes › Geral › Armazenamento do iPhone e espere a barra terminar de carregar. Role até o fim e anote o valor de Dados do Sistema.
- Reinicie o iPhone (mantenha pressionados um dos botões de volume e o botão lateral e arraste o controle para desligar). Arquivos temporários costumam ser liberados quando ele liga de novo.
- Limpe o cache do Safari: Ajustes › Apps › Safari › Limpar Histórico e Dados dos Sites e escolha Todo o Histórico. Para outros apps, veja como limpar o cache do iPhone (em inglês).
- Enxugue o Mensagens: Ajustes › Apps › Mensagens › Manter Mensagens › 1 Ano e depois revise os anexos grandes (veja o espaço usado pelo Mensagens, em inglês).
- Apague e reinstale os apps de streaming e redes sociais cujo armazenamento não para de crescer (vídeo, música, feeds). O cache deles às vezes entra em Dados do Sistema.
- Instale as atualizações do iOS pendentes. Uma atualização baixada e não instalada continua ocupando espaço até você instalar ou apagar.
- Deixe o iPhone carregando no Wi-Fi durante a noite e confira de novo: o iOS faz limpeza em segundo plano.
- Só como último recurso: faça backup no iCloud ou no computador, depois vá em Ajustes › Geral › Transferir ou Redefinir o iPhone › Apagar Conteúdo e Ajustes e restaure. Isso recria os Dados do Sistema do zero.
O que tem dentro de Dados do Sistema
| Parte | Exemplos | Dá para remover? |
|---|---|---|
| Caches | dados de sites do Safari, buffers de streaming, caches de apps | Em parte: limpe o Safari, reinstale apps |
| Registros e diagnósticos | registros de falhas e do sistema | Não, o iOS faz o rodízio deles |
| Recursos do sistema | vozes da Siri, fontes, dicionários, dados do teclado | Não |
| Índices | índice de busca do Spotlight, análise do app Fotos | Não, o iOS reconstrói |
| Arquivos temporários | downloads incompletos, arquivos de atualização, instaladores | Sim, quase sempre reiniciando ou atualizando |
A própria Apple descreve essa categoria assim: recursos não removíveis, como vozes da Siri, fontes e dicionários, além de registros, caches, o índice do Spotlight e dados do sistema, como as Chaves. O iOS apaga arquivos em cache e temporários quando precisa do espaço.
Qual é o tamanho normal de Dados do Sistema?
Não existe um número fixo. Algo entre 5 e 20 GB é comum, e o valor sobe e desce de um dia para o outro. Vira problema quando continua subindo além de 30–50 GB, ou quando ocupa mais espaço que as suas fotos. Isso geralmente indica o cache de algum app se comportando mal ou uma atualização travada, e os passos acima resolvem.
Truques que não funcionam
- Adiantar a data. Esse "truque da data" dos fóruns às vezes faz os caches expirarem. Mas também pode quebrar a sincronização do iCloud, o Mensagens e os logins dos apps, e o espaço normalmente volta a ser ocupado.
- Apps de "limpeza do sistema". O iOS isola cada app na sua própria área (sandbox). Nenhum app da App Store consegue acessar os Dados do Sistema nem o cache de outros apps, diga o que disser.
Onde o Spaceclear entra
O Spaceclear: Limpeza de Memória não consegue limpar Dados do Sistema, e nenhum outro app consegue. Ele ajuda com o espaço que você pode controlar: fotos duplicadas, fotos semelhantes, sequências, capturas de tela e vídeos grandes da sua fototeca, além de compressão de vídeo e conversão de Live Photos no Spaceclear. Esse espaço livre dá ao iOS margem para trabalhar, e os Dados do Sistema muitas vezes se acalmam quando o iPhone deixa de estar quase cheio. Veja também por que o armazenamento do iPhone fica cheio sem motivo.
Perguntas
Dá para apagar os Dados do Sistema no iPhone?
Não diretamente. Não existe botão para isso no iOS, e os apps não têm acesso a eles. Você reduz o espaço de forma indireta: reiniciando, limpando os dados do Safari, enxugando o Mensagens, reinstalando apps com cache grande e instalando atualizações. Apagar o iPhone e restaurar de um backup é a única forma de zerar tudo.
Por que os Dados do Sistema não param de crescer no meu iPhone?
Geralmente porque algum app (streaming, redes sociais, jogos) continua guardando dados em cache, porque uma atualização foi baixada mas não instalada, ou porque o iOS está reindexando tudo depois de uma atualização. Muitas vezes o número cai sozinho em um ou dois dias. Se não cair, reinstale o app cujo armazenamento cresce mais rápido.
É seguro apagar o iPhone para limpar os Dados do Sistema?
Sim, desde que você tenha antes um backup completo e recente. Confira se o Backup do iCloud terminou (Ajustes › [seu nome] › iCloud › Backup do iCloud) ou faça backup no computador. A restauração demora, e talvez você precise entrar de novo em alguns apps.
iPhone cheio piora os Dados do Sistema?
Muitas vezes, sim. Com quase nenhum espaço livre, o iOS não consegue concluir atualizações nem limpar arquivos temporários direito. Liberar alguns gigabytes, por exemplo esvaziando a coleção Apagados (em inglês), costuma ajudar.
Atualizado em 2026-11-14