# Brak miejsca w iCloud? Jak zwolnić miejsce

**Krótka odpowiedź:** otwórz **Ustawienia › [Twoje imię i nazwisko] › iCloud** i stuknij **Miejsce** (albo **Zarządzaj miejscem na koncie**), żeby zobaczyć, co zajmuje miejsce. U większości osób to **Zdjęcia**, potem **Backupy** i **Wiadomości**. Gdy Zdjęcia w iCloud są włączone, każdy duplikat, podobne zdjęcie i duży film, który usuniesz na iPhonie, znika też z iCloud, a backupy urządzeń, których już nie używasz, usuniesz kilkoma stuknięciami. Często to wystarcza, żeby zostać przy obecnym planie.

## Kroki
1. Otwórz **Ustawienia › [Twoje imię i nazwisko] › iCloud** i sprawdź pasek u góry. Stuknij **Miejsce** (albo **Zarządzaj miejscem na koncie**), żeby zobaczyć udział każdej aplikacji.
2. Stuknij **Polecane dla Ciebie** na ekranie iCloud, żeby zobaczyć sugestie Apple, na przykład duże pliki i stare backupy.
3. **Zdjęcia:** usuń duplikaty, podobne ujęcia, zrzuty ekranu i największe filmy. Gdy Zdjęcia w iCloud są włączone, usunięcia synchronizują się z iCloud. [Widok Miejsce w iCloud w Spaceclear](/pl) (w polskim App Store „Spaceclear: Wyczyść pamięć”) pokazuje największe rzeczy na początku i oznacza te, które są tylko w iCloud.
4. **Backupy:** stuknij **Miejsce › Backupy**, stuknij urządzenie, którego już nie używasz, a potem **Wyłącz i usuń z iCloud**. Na tym iPhonie wyłącz backup aplikacji, które go nie potrzebują.
5. **Wiadomości:** w rozmowie stuknij nazwę u góry, stuknij **Zdjęcia**, potem **Edytuj › Wybierz zdjęcia** i usuń duże (w iOS 18: **Pokaż wszystko › Wybierz**).
6. **iCloud Drive:** w aplikacji **Pliki** stuknij **Przeglądaj › iCloud Drive**, stuknij przycisk **Więcej**, wybierz sortowanie **Wielkość** i usuń to, czego nie potrzebujesz.
7. **Poczta:** usuń stare e-maile z dużymi załącznikami ze swojego konta Poczty iCloud, a potem opróżnij jego Kosz.

## Co się dzieje, gdy brakuje miejsca w iCloud
Apple wymienia, co przestaje działać po przekroczeniu planu:
- Urządzenia **nie tworzą backupu** w iCloud.
- Nowe zdjęcia i filmy **nie są wysyłane** do Zdjęć w iCloud.
- **iCloud Drive** i inne aplikacje iCloud przestają się aktualizować na Twoich urządzeniach.
- **Nie możesz wysyłać ani odbierać e-maili** na adres iCloud.

To, co już jest w iCloud, zostaje na miejscu; nowe rzeczy po prostu przestają się synchronizować. Jeden haczyk: według Apple, dopóki przekraczasz limit, usuwane zdjęcia i filmy znikają od razu i **nie da się ich odzyskać z Ostatnio usuniętych**. Dopóki nie zejdziesz poniżej limitu, upewnij się co do każdego usunięcia.

## Co zapełnia iCloud i jak zmniejszyć każdą część
| Kategoria | Co zawiera | Jak ją zmniejszyć |
|---|---|---|
| Zdjęcia | każde zdjęcie i film w Zdjęciach w iCloud, w pełnej wielkości | usuń duplikaty, powtórki, zrzuty ekranu i duże filmy |
| Backupy | backup każdego urządzenia, także starych | usuń backupy starych urządzeń, wyłącz backup dużych aplikacji |
| Wiadomości | teksty i załączniki, gdy Wiadomości w iCloud są włączone | usuń duże załączniki albo stare rozmowy |
| iCloud Drive | pliki, w tym Biurko i Dokumenty z Maca, jeśli są synchronizowane | posortuj według wielkości w Plikach i usuń |
| Poczta | Twoja Poczta iCloud i jej załączniki | usuń duże e-maile, opróżnij Kosz |
| Obrazki kontaktów | zdjęcia i plakaty kontaktów (iOS 26 i nowsze) | **Miejsce › Obrazki kontaktów › Usuń dane z iCloud** |

Jeśli nie korzystasz ze Zdjęć w iCloud, biblioteka zdjęć jest przechowywana w backupie każdego urządzenia. Widać ją jako **Biblioteka zdjęć**, gdy stukniesz swoje urządzenie w sekcji **Backupy**. Więcej o backupach w poradniku [jak usunąć stare backupy iCloud](/guides/delete-old-icloud-backups) (po angielsku).

## Ostatnio usunięte a miejsce w iCloud
Apple podaje, że rzeczy w **Ostatnio usuniętych** nie liczą się do miejsca w iCloud, więc miejsce w iCloud zwalnia się zaraz po usunięciu. Na iPhonie nadal zajmują jednak miejsce przez 30 dni, chyba że opróżnisz album ([jak](/guides/empty-recently-deleted-iphone), po angielsku).

## Jak zwolnić miejsce w iCloud, nie tracąc zdjęć
Jeśli największą kategorią są Zdjęcia, ale nie chcesz stracić wspomnień:
- **Najpierw zrób kopię.** Zapisz bibliotekę na komputerze albo dysku ([jak przenieść zdjęcia](/guides/transfer-photos-iphone-to-computer), po angielsku), a potem usuń zdjęcia ze Zdjęć w iCloud.
- **Zmniejszaj zamiast usuwać.** Skompresowany film albo Live Photo [zamienione na zwykłe zdjęcie](/pl/guides/convert-live-photos-to-still-iphone) zajmuje mniej miejsca także w iCloud.
- **Sprawdź biblioteki udostępniane.** Zdjęcia w Bibliotece udostępnianej iCloud liczą się tylko do miejsca osoby, która ją utworzyła. Od iOS 27 zdjęcia w albumie udostępnianym liczą się do miejsca osoby, która utworzyła album.

Gdy Zdjęcia w iCloud są włączone, usunięcie na iPhonie usuwa też z iCloud. Jeśli chcesz mieć zdjęcia na iPhonie, ale nie w iCloud, zanim cokolwiek zmienisz, przeczytaj [jak wyłączyć Zdjęcia w iCloud bez usuwania](/guides/turn-off-icloud-photos-without-deleting) (po angielsku).

## Czy ostrzeżenie o braku miejsca w iCloud jest prawdziwe?
Prawdziwe ostrzeżenia pojawiają się w Ustawieniach i w Zdjęciach: gdy stukniesz **Zbiory**, czerwony wykrzyknik przy ikonie konta oznacza, że miejsce w iCloud jest pełne. E-maile, w których ktoś pisze, że Twoje zdjęcia zostaną usunięte, jeśli nie klikniesz linku i nie zapłacisz, to popularne oszustwo. Sprawdź to, otwierając Ustawienia samodzielnie, nigdy przez link ([jak to rozpoznać](/guides/icloud-storage-full-email-scam), po angielsku).

## Pełny iCloud, pełny iPhone czy oba?
To osobne rzeczy. Zwolnienie iCloud nie daje iPhone’owi więcej miejsca, a plan iCloud+ nie dodaje miejsca w telefonie. Jeśli pełny jest iPhone, zobacz [pełna pamięć iPhone’a mimo iCloud](/pl/guides/iphone-storage-full-even-with-icloud). Jeśli po porządkach nadal potrzebujesz więcej, porównaj [plany i ceny iCloud+](/guides/icloud-storage-plans) (po angielsku).

## Pytania
### Czy usunięcie zdjęć z iPhone’a zwalnia miejsce w iCloud?
Tak, gdy Zdjęcia w iCloud są włączone (**Ustawienia › [Twoje imię i nazwisko] › iCloud › Zdjęcia**, **Synchronizuj tego iPhone’a**). Zdjęcie znika z iCloud i ze wszystkich urządzeń, a ponieważ Ostatnio usunięte nie liczą się do miejsca w iCloud, miejsce zwalnia się od razu.

### Czy Optymalizuj dysk iPhone’a zwolni miejsce w iCloud?
Nie. Ta opcja trzyma mniejsze wersje na iPhonie, a oryginały w iCloud: zwalnia miejsce na iPhonie, nie w iCloud.

### Czy mogę usunąć stare backupy iCloud?
Tak. W **Ustawienia › [Twoje imię i nazwisko] › iCloud › Miejsce › Backupy** stuknij urządzenie i wybierz **Wyłącz i usuń z iCloud**. Apple przechowuje backup przez 180 dni od wyłączenia funkcji Backup w iCloud, a backupu, który jest używany do odtwarzania urządzenia, nie da się usunąć.

### Dlaczego iCloud jest pełny, choć nie mam wielu zdjęć?
Zwykle to backupy (także starych urządzeń), załączniki z Wiadomości, pliki w iCloud Drive albo Poczta. Jeśli nie korzystasz ze Zdjęć w iCloud, zdjęcia są w backupie każdego urządzenia. Ekran **Miejsce** pokazuje, co to jest.

### Czy stracę zdjęcia, jeśli brakuje miejsca w iCloud?
Nie. To, co już jest w iCloud, zostaje. Nowe zdjęcia przestają być wysyłane, więc są tylko na iPhonie, dopóki nie zrobisz miejsca albo nie zmienisz planu.

### Czy Spaceclear widzi mój iCloud?
Spaceclear widzi tylko bibliotekę Zdjęć, przez framework Zdjęć od Apple, na Twoim iPhonie. Pokazuje, które rzeczy są tylko w iCloud, a to, co usuniesz, aplikacja Zdjęcia usuwa wszędzie. Nic nie jest wysyłane do Spaceclear; Spaceclear nie ma serwera.