# Jak usunąć duplikaty zdjęć na iPhonie

**Krótka odpowiedź:** otwórz **Zdjęcia › Zbiory › Inne rzeczy › Duplikaty** (w iOS 18 przewiń w dół pod bibliotekę do Inne rzeczy) i stuknij **Złącz**. Zdjęcia zostawiają jedną kopię w najwyższej jakości, łączą informacje z pozostałych i przenoszą nadmiarowe kopie do Ostatnio usuniętych. Żeby wyczyścić wszystkie grupy naraz, stuknij **Wybierz › Zaznacz wszystkie › Złącz**. Duplikaty znajdują tylko kopie tego samego zdjęcia. Do **podobnych ujęć, serii i powtórek** użyj skanera takiego jak Spaceclear, który dodatkowo sam wybiera najlepsze zdjęcie z każdej grupy.

## Kroki
1. Otwórz **Zdjęcia**, stuknij **Zbiory**, przewiń do **Inne rzeczy** i stuknij **Duplikaty**. W iOS 18 przewiń w dół pod bibliotekę do Inne rzeczy; w iOS 16 i 17 znajdziesz go w zakładce **Albumy**, w dolnej sekcji z narzędziami.
2. Przejrzyj każdą grupę. Stuknij **Złącz** obok grupy, a potem potwierdź złączenie wszystkich jej rzeczy.
3. Żeby złączyć wiele grup naraz, stuknij **Wybierz**, potem **Zaznacz wszystkie** (albo **Wybierz** przy każdej grupie, którą chcesz), a następnie **Złącz**.
4. Do podobnych zdjęć i powtórek, których nie ma w Duplikatach, otwórz [Spaceclear](/pl) i stuknij **Podobne zdjęcia**: w każdej grupie najlepsze ujęcie ma oznaczenie **NAJLEPSZE**, a reszta jest już zaznaczona.
5. Opróżnij **Ostatnio usunięte** (**Zbiory › Inne rzeczy › Ostatnio usunięte**, potem **Wybierz**, przycisk **Więcej** i **Usuń**), żeby odzyskać miejsce od razu, a nie po 30 dniach ([jak](/guides/empty-recently-deleted-iphone), po angielsku).

## Co robi Złącz
Apple wyjaśnia, że przy złączaniu iPhone łączy najwyższą jakość obrazu i istotne dane, tak by w bibliotece zostało jedno zdjęcie. Zostaje kopia w najlepszej jakości, razem z informacjami z pozostałych, takimi jak podpisy, słowa kluczowe i oznaczenia ulubionych. Pozostałe kopie trafiają do **Ostatnio usuniętych**, gdzie zostają przez 30 dni i nadal można je odzyskać.

Gdy **Zdjęcia w iCloud** są włączone, nadmiarowe kopie znikają ze wszystkich urządzeń zalogowanych na Twoje Konto Apple oraz z iCloud, więc złączanie zwalnia też miejsce w iCloud. W Bibliotece udostępnianej iCloud tylko osoba, która dodała zdjęcie, może trwale usunąć je z Ostatnio usuniętych.

## Co album Duplikaty znajduje, a czego nie
| | Zdjęcia › Duplikaty | Spaceclear |
|---|---|---|
| Dokładne kopie | ✓ | ✓ |
| Ponownie zapisane lub przeskalowane kopie | niektóre | ✓ |
| Zduplikowane filmy | ✓ | ✓ |
| Podobne ujęcia i powtórki | — | ✓ (najlepsze zostaje) |
| Klatki z serii | — | ✓ |
| Rozmazane zdjęcia | — | ✓ |
| Podobne zrzuty ekranu | — | ✓ |
| Podobne filmy | — | ✓ |
| Cena | za darmo | skanowanie za darmo; Pro $8.99 jednorazowo |

Duplikaty są celowo rygorystyczne. Trzy zdjęcia tej samej grupy osób zrobione w odstępie sekundy nie są dla Zdjęć duplikatami, choć dla Ciebie wyglądają tak samo, więc nigdy nie trafią do albumu. W takich przypadkach zajrzyj do poradników o [podobnych zdjęciach](/guides/delete-similar-photos-iphone), [zdjęciach seryjnych](/guides/delete-burst-photos-iphone) i [rozmazanych zdjęciach](/guides/delete-blurry-photos-iphone) (wszystkie po angielsku).

## Dlaczego nie ma albumu Duplikaty
- **Duplikaty nie zostały jeszcze znalezione.** Zbiór Duplikaty pojawia się dopiero wtedy, gdy Zdjęcia znajdą duplikaty, a Apple zaznacza, że wykrywanie odbywa się automatycznie i może trochę potrwać. Po zaimportowaniu wielu zdjęć zostaw iPhone’a zablokowanego i podłączonego do ładowania na noc, a potem sprawdź ponownie.
- **Starszy iOS.** Duplikaty wymagają iOS 16 lub nowszego.
- **Zdjęcia zsynchronizowane z komputera.** Zdjęć dodanych przez Findera albo iTunes nie da się usunąć na iPhonie, a przycisk kosza jest szary. Usuń je z synchronizacji na komputerze.

Więcej rozwiązań znajdziesz w poradniku [album Duplikaty nie wyświetla się na iPhonie](/guides/duplicates-album-not-showing-iphone) (po angielsku).

## Skąd biorą się duplikaty
- Kilkakrotne zapisanie tego samego obrazka z Wiadomości, WhatsAppa albo poczty. WhatsApp potrafi też zapisywać w Zdjęciach każde otrzymane zdjęcie.
- Dwukrotny import z aparatu, komputera albo starego telefonu.
- Użycie **Powiel** w Zdjęciach, żeby mieć wersję edytowaną i nieedytowaną.
- Wysyłanie zdjęć do siebie przez AirDrop albo zapisywanie zdjęć z albumu udostępnianego, które już masz.

Gdy usuniesz źródło, album nie zapełni się znowu. W WhatsAppie na przykład wyłącz zapisywanie w Zdjęciach w ustawieniach czatów ([jak wyczyścić pamięć WhatsAppa](/pl/guides/clear-whatsapp-storage-iphone)).

## Na Macu
Zdjęcia na Macu z macOS Ventura lub nowszym mają ten sam zbiór **Duplikaty** na pasku bocznym. Gdy Zdjęcia w iCloud są włączone, złączanie na Macu czyści też iPhone’a, a przeglądanie setek grup na dużym ekranie idzie szybciej.

## Z aplikacją Spaceclear
Spaceclear, w polskim App Store „Spaceclear: Wyczyść pamięć”, skanuje bibliotekę na iPhonie i znajduje to, co pomijają Duplikaty: podobne ujęcia i powtórki, klatki z serii, rozmazane zdjęcia, podobne zrzuty ekranu i podobne filmy. **Wyczyść bezpiecznie** usuwa każdą dodatkową kopię i każde podobne zdjęcie w jednym przeglądzie i zostawia najlepsze z każdej grupy. Nic nie zostanie usunięte, dopóki tego nie potwierdzisz. Skanowanie jest darmowe, darmowy plan obejmuje 30 usunięć dziennie, a Spaceclear Pro kosztuje $8.99 jednorazowo, bez subskrypcji. Twoje zdjęcia nigdy nie opuszczają iPhone’a.

## Pytania
### Czy przy złączaniu duplikatów coś się traci?
Zdjęcia zostawiają wersję w najwyższej jakości i łączą podpisy, słowa kluczowe i oznaczenia ulubionych. Pozostałe kopie trafiają na 30 dni do Ostatnio usuniętych, więc nadal możesz je odzyskać.

### Czy mogę złączyć wszystkie duplikaty naraz?
Tak. W **Duplikatach** stuknij **Wybierz**, potem **Zaznacz wszystkie**, następnie **Złącz** i potwierdź. Najpierw przewiń grupy, jeśli w bibliotece są skany albo edycje, które celowo trzymasz jako osobne kopie.

### Jak Spaceclear wybiera najlepsze zdjęcie?
Wybiera najpierw ulubione i edytowane zdjęcia, potem najostrzejsze i najlepiej skomponowane ujęcie (analiza obrazu Apple na urządzeniu) i najwyższą rozdzielczość.

### Czy usunięcie duplikatów na iPhonie usunie je też z iCloud?
Tak, jeśli Zdjęcia w iCloud są włączone: usunięcia synchronizują się z iCloud i innymi urządzeniami, co zwalnia też miejsce w iCloud. Żeby wyczyścić tylko iPhone’a, zobacz [usuwanie zdjęć z iPhone’a, ale nie z iCloud](/guides/delete-photos-from-iphone-not-icloud) (po angielsku).

### Czy aplikacje do czyszczenia znajdują więcej duplikatów niż Zdjęcia?
Znajdują więcej rodzajów bałaganu: podobne ujęcia, serie i rozmazane zdjęcia, które Duplikaty ignorują. Każda aplikacja musi usuwać przez framework Zdjęć od Apple, który prosi o potwierdzenie i zostawia zdjęcia w Ostatnio usuniętych. Więcej w artykule [czy aplikacje do czyszczenia iPhone’a działają?](/pl/guides/do-iphone-cleaner-apps-work)